'[T]he kind of rigid and severe exercise of law-enforcement discretion that would make Inspector …

“[T]his case shows every sign of being an overzealous prosecution for a technical violation of a criminal regulatory statute — the kind of rigid and …