The U.S. government plays both sides of the obesity street — admonishing people to eat right while pushing the foods that make them fat — because of the USDA's double mission of protecting the nation's health and protecting the health of the nation's farmers.