California city tests waters for soft drinks tax